Os quiero contar una cosa

Buenos días, chicas!
Pues os quiero contar que YA TENGO TRABAJO!!!, de entrada voy a sustituir a una amiga que tendrá su bebé en noviembre, ups, perdón, es en la VHS, una escuela aquí en Alemania. Por ahora tendré solamente un grupo, un día a la semana por las tardes, la clase se llama "Camino a México" y está súper interesante. Después en enero, y si Dios permite, tomaré un curso de actualización y pues a seguir dando clases!!! Estoy muy emocionada.
Gracias por permitirme compartirlo con vosotras!

me alegro muchisimo por ti floecilla!!!!!

que bien. Y que vas a dar en tu clase? Cosas sobre mexico a niños alemanes ?

Enhorabuena

Eso, eso, cuentanos un poquito mas

muy bien
cuanto nos alegramos

me alegro mucho ,ahora ponte las pilas :cheers: :cheers:

ENHORABUENA HANAKO ESPERO QUE TE VAYA MUY BIEN.

CUANTO ME ALEGRO ¡¡¡¡¡¡¡ :bounce: :bounce: :bounce: :bounce: :bounce: :bounce: :bounce:

Enhorabuena......ahora a preparar bien las clases y a disfrutar de ese tiempo sólo para ti.

Viel Spaß !!!!

Gracias, chicas!!!
Las clases son para adultos que ya hablan un poco de castellano, es más que nada conversación y el tema principal es México: sus problemas, sus tradiciones, su comida.

VIVA MÉXICO, je je je

me alegro mucho por ti mi florecilla

Enhorabuena por ese trabajo wapa

Gracias, sé que se alegran por mí... lo siento aquí en el corazón.

pues suena muy bien y tu tienes que estar encantada de poder hablar de tu mexico. seguro que tus clases son chulisimas y muy interesantes

ticopete escribió:pues suena muy bien y tu tienes que estar encantada de poder hablar de tu mexico. seguro que tus clases son chulisimas y muy interesantes

Imagínate, Tico, si por este trabajo he decidio no celebrar el primer cumple de mi nena en mi país... pues por lo menos hablar de él todo el tiempo que se pueda, je je je (y además pagado!!!!).
Oye, tu mami es espanola y tu papá alemán? o cómo fue que naciste por acá?

Gracias amatisa,
yo tengo muuuuuchos problemas con el alemán, la verdad, puedo entenderlo y leerlo bastante bien pero eso de hablar no se me da muy bien. Pero también me gustan los idiomas. Creo que hablo bastante bien el italiano (tengo un diplomado en traducción) y el catalán lo dejé a un lado pero me parecía muy lindo también.

:cheers: :cheers: :cheers: :cheers: HANAKO ENHORABUENA!!! Un trabajo siempre es motivo de alegría y máxime uno que enriquezca personalmente. Enhorabuena de nuevo

Gracias LunaFuego!!!

FELICIDADES

Veo que os gustan los nuevos iconos(gracias a mamens)

Hanako escribió:

ticopete escribió:pues suena muy bien y tu tienes que estar encantada de poder hablar de tu mexico. seguro que tus clases son chulisimas y muy interesantes

Imagínate, Tico, si por este trabajo he decidio no celebrar el primer cumple de mi nena en mi país... pues por lo menos hablar de él todo el tiempo que se pueda, je je je (y además pagado!!!!).
Oye, tu mami es espanola y tu papá alemán? o cómo fue que naciste por acá?

mis mami es de aqui de la coruña y mi padre de caceres y se fueron a alemania muy jovencitos con 16años para trabajar unos años. y bueno alli se conocieron y alli se quedaron. Yo naci en alemania y estudie todo en alemania. me vine con 19años porque volvian mis padres y mis hermanas. me vine por un año y mira el tiempo que llevo ya.
Seguro que vale la pena celebrar el cumple de tu princesita en alemania.Es una suerte poder hablar de tu pais y si encima te pagan como dices tu pues mucho mejor. Tu le hablas a tu niña en español? yo a los mios les hablo en aleman, dani me entiende pero me contesta en español y carlitos no se, como solo grita pues no se si es aleman o español

ja ja ja
Pues sí, efectivamente yo le hablo en espanol a maris-michelle y su papá solamente en alemán, sé que al principio le costará más trabajo pero me parece que es un aprendizaje súper importante para ella. eso sí, su primera palabra fue Hola!, luego papa y luego mama... así que ahí la lleva.
y los nuevos iconos sí que están chulos!!!

Hanako, ¡es estupendo que empieces a trabajar pq una tb necesita un poquito de vida sin los niños, pasar todo el tiempo posible con ellos es estupendo pero tb necesitamos nuestro espacio! Además, dar clase a adultos es muy bueno pq tienen verdadero interés en aprender lo que les enseñas.
Besitos.

es que casi nunca entro aqui.... :shock: :shock: me alegro mucho florecilla!!!!!!!!!!!!!!

Me alegro mucho Hanako. La verdad es que suena muy interesante y encima hablando de tu país y de sus costumbres. Espero que te vaya muy bien.